Schweiz: Förlängas Utvisning av Kriminella Utlänningar Avvisas - Global Rättslig Monitor

(Mar.) Den februari, Schweiziska väljarna avvisade genom en omröstning bland Utlänningar som definieras som personer som inte har Swiss pass (Volksinitiative"Zur Durchsetzung der Ausschaffung krimineller Ausländer"(Durchsetzungsinitiative), Volksabstimmung frånFebruari Populära Initiativ för Verkställighet av Utvisning av Kriminella Utlänningar"(Verkställighet Initiativ), Folkomröstning i februari, Federala Departementet för Rättsliga och Polisiära webbplats (Feb.).) Det initiativ automatisk utvisning från Schweiz för utländska brottslingar i två typer av fall. För det första, det framgår att utlänningar som gjort sig skyldiga till vissa allvarliga brott, bland annat mord, grov misshandel och våldtäkt, men också social trygghet bedrägeri och narkotikarelaterade brott, skulle vara automatiskt utvisad från Schweiz för tio till femton år, oberoende av den som har ålagts påföljd. Detta innebär en ökning jämfört med innevarande period av fem till femton år För det andra, att det föreslagna automatisk utvisning för en period av fem till femton år av utlänningar som hade dömts för ett brott eller en förseelse under de senaste tio åren och som hade begått ett annat brott som räknas upp, inklusive misshandel, olaga intrång, kidnappning, sexuella övergrepp på barn, mordbrand, förfalskning, och falsk tillvitelse. En utvisning kan endast undvikas om utlänningen hade agerat i självförsvar eller av nödvändighet.

Den aktuella folkomröstningen inleddes av den borgerliga Schweiziska folkpartiet under, eftersom de var missnöjda med hur den Schweiziska lagstiftaren som föreslås för att genomföra villkoren i folkomröstningen och kallade det en"tandlös papperstiger med ett svårigheter undantag."En domare har rätt att inte utvisa en utlänning, om det skulle orsaka allvarliga personliga svårigheter.

Schweizisk lag, som genomför -initiativet och kommer att träda i kraft den oktober, anges att en utlänning som kommer att vara automatiskt utvisas och får inte återvända till Schweiz för fem till femton år, om han eller hon har begått vissa våldsamma brott, inklusive mord och grov misshandel, sexuella brott, inklusive våldtäkt, och social trygghet och skattefusk. En domare har rätt att inte utvisa den utlänning som om det skulle utgöra en allvarlig personliga svårigheter. För grova brott och förseelser som inte anges i lag, en domare har rätt att utvisa den utlänning för en period av tre till femton år.